瓜の牛 茄子の馬  2011年 8月 18日

 
瓜の牛 茄子の馬
c0070150_17532560.jpg

女将さん お盆の入の12日に このブログで
女将さんが 「瓜の牛」で家へ送るから というくだりがあったんですけど

オトウサン ちゃんと覚えていますょ
オトウサンが 仏に見えたので 帰りは 「瓜の牛」で 送るから
ゆっくりしていってね! と云ったわよ

お盆にお帰りになるご先祖様 
来る時は 「茄子の馬」に乗って 少しでも早くお出でください
帰りは 「瓜の牛」で ユックリ名残を惜しんでお帰りください 
という心遣いなのょ


女将さん そうでしょ なのにもかかわらず
8月17日の 「天声人語」では
「瓜が馬」で 「茄子が牛」になっていました

おかしいでしょ オカミサン
どう見たって 瓜は太っていて牛ですよね
茄子は 剽悍で 馬ですょね

オトウサン そうですょ
俳句の季語にも 「茄子の馬」と あるのょ
「天声人語」のおじさんも この暑さで ボケたのかしら


オカミサン チョット待ってくださいょ
わたしも歳時記を 見てみますからね

オカミサン 大変大変 歳時記には
瓜の牛 瓜の馬 茄子の牛 茄子の馬
両方が「季語」として出ていました

大きな声ださなくて よかったですね 恥かくとこでした
牛も怒れば 馬より速い というではありませんか

オカミサン 今晩は 牛にも馬にも乗らないで タクシーで帰ります
(オカミサンも ときどき間違えるからなぁー ボケがきたかな??)



こちらから どうぞ
楽しくて チョット H な my homepage
 

[PR]
by takiro2 | 2011-08-18 17:50 | 食べ物・飲み物 | Comments(1)
Commented by terukot1 at 2011-08-20 23:54
私も天声人語読みましたよ。おかしいと思って調べましたら
雄山閣の歳時記に瓜の馬・茄子の牛もあるので驚きました。
間違いではないんですよ。角川の古い歳時記にも瓜の牛馬・茄子の牛馬とあり石田波郷の句に「おもかげや二つ傾く瓜の
馬」とありますよ。
<<   「残暑見舞い」 の頃  2...   お盆の終わり  2011年... >>